Drop Shipping and square online store

[omorfia717]

I own a salon.  I have retail here and I also have an affiliate link where my clients can purchase the items from my supplier's website and have it shipped to their house instead of having to come in and purchase in person.  Is there a way to add the items to my square online store where my clients can purchase the items from my affiliate link in my square and it ships to them?

Any ideas would be appreciated!  I started setting up a shopify to see if that makes it easier but I feel like im at a dead end.